มิติวิญญาณมหัศจรรย์ / 2001

ภาษาและคำแปล

กลับไปหน้าภาพยนตร์

ชื่อเรื่อง คำโปรย และเรื่องย่อในภาษาต่าง ๆ ตามข้อมูลที่มี ช่องที่ไม่มีข้อมูลจะแจ้งไว้ เมนูยังคงใช้ภาษาที่คุณเลือก

แสดง 25–30 จาก 49

อัปเดต 2026-10-29 (UTC)

ko-KR

Korean / 한국어/조선말

ชื่อเรื่อง
센과 치히로의 행방불명
คำโปรย
금지된 세계의 문이 열렸다
เรื่องย่อ
평범한 열 살 짜리 소녀 치히로 식구는 이사 가던 중 길을 잘못 들어 낡은 터널을 지나가게 된다. 터널 저편엔 폐허가 된 놀이공원이 있었고 그곳엔 이상한 기운이 흘렀다. 인기척 하나 없는 이 마을의 낯선 분위기에 불길한 기운을 느낀 치히로는 부모님에게 돌아가자고 조르지만 부모님은 호기심에 들떠 마을 곳곳을 돌아다니기 시작한다. 어느 음식점에 도착한 치히로의 부모님은 그 곳에 차려진 음식들을 보고 즐거워하며 허겁지겁 먹어대다가 돼지로 변해버린다. 겁에 질려 당황하는 치히로에게 낯선 소년 하쿠가 나타나 빨리 이곳을 나가라고 소리치는데...
ความยาว
124 นาที

lv-LV

Latvian / Latviešu

ชื่อเรื่อง
Gariem līdzi
คำโปรย
Ceļš ieveda Čihiro noslēpumainajā pilsētā...
เรื่องย่อ
Gariem Līdzi ir japāņu animācijas filma, apbalvota ar Oskara balvu, par desmit gadus vecu meiteni, kas aizklīst no vecākiem un nokļūst pasaulē, ko pārvalda briesmoņveidīgi dzīvnieki. Viņas vecāki tiek pārvērsti par cūkām, līdzās citiem radījumiem. Vai viņa spēs atgriezties savā pasaulē?

lt-LT

Lithuanian / Lietuvių

ชื่อเรื่อง
Stebuklingi Šihiros nuotykiai Dvasių pasaulyje
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
Maža mergaitė Šihira kartu su savo tėvais paslaptingu miško tuneliu patenka į keistą dar neregėtą miestą: visos gatvės išstatytos stalais, ant stalų gardžiausi patiekalai ir gėrimai. Šihiros tėvai pasiduoda pagundai ir ima ragauti visų gėrybių. Deja, netrukus užburtame Dvasių pasaulyje jie virsta kiaulėmis. Šihira suvokia likusi viena paslaptingame mieste, kurioje nematomi gyventojai nemato ir jos pačios. Mergaitė stoja į kovą prieš Dvasias, Paslaptis, Burtus ir Užkeikimus, kad susigrąžintų savo tėvus.

zh-CN

Mandarin / 普通话

ชื่อเรื่อง
千与千寻
คำโปรย
隧道的另一头,是不可思议的小镇。
เรื่องย่อ
10岁的千寻跟随父母搬家途中,意外穿过一条神秘隧道,闯入了一个属于神灵的奇异世界。父母因为擅自吃下供奉给神灵的食物而被变成猪,惊慌失措的千寻则在神秘少年白龙的帮助下得以留下。为了在这个世界生存并寻找救回父母的方法,她不得不到汤婆婆掌管的“油屋”浴场工作。在形形色色的神灵与不可思议的遭遇中,原本胆小任性的千寻开始学会独自面对困难,而她也必须找到离开这里、带父母重返人类世界的方法……
ความยาว
125 นาที
เว็บไซต์ทางการ

zh-HK

Mandarin / 普通话

ชื่อเรื่อง
千與千尋
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
某一天,年僅 10 歲的荻野千尋跟著父母坐在車上,準備一同前往要搬入的新家。在路途當中,千尋的父親因開錯方向,來到一條有著隧道入口的小徑。千尋的父母在一時好奇心下,帶著她前往隧道裏頭一探究竟。

zh-TW

Mandarin / 普通话

ชื่อเรื่อง
神隱少女
คำโปรย
曾發生過的事情不會忘記,只是想不起而已……
เรื่องย่อ
隧道的另一端,是一個不可思議的地方! 一個不可能有的地點,一個不可能的事情竟然發生。 10歲的少女千尋和父母,被捲入人類不能踏入的世界。 在這個處處令人驚訝的地方,千尋感受到強大的無力感…和渺小的希望。 讓我在這裡工作吧! 為解救被變成動物的父母,千尋求生的力量原本是沉睡的,現在終於被喚醒!
ความยาว
125 นาที