På jakt efter sin avlidne fars kvarlevor blir den unge dykaren Jay uppslukad av en kaskelot och instängd i valens inre med bara en timmes syre kvar. Medan tiden rinner ut tvingas han konfrontera minnena av sin far och finna styrkan att kämpa vidare mot alla odds.
Babasının kalıntılarını aramak için dalış yapan Jay Gardiner, dev bir ispermeçet balinası tarafından yutulur ve oksijeni tükenmeden balinadan kurtulmaya çalışır.
uk-UA
Ukrainian / Український
ชื่อเรื่อง
Падіння кита
คำโปรย
Затримай дихання.
เรื่องย่อ
Після смерті батька Джей Ґардінер вирушає до узбережжя Центральної Каліфорнії, щоб виконати його останню волю. Під час занурення хлопця ковтає гігантський кашалот. Опинившись у череві тварини та маючи лише годину запасу кисню, Джей усвідомлює, що саме важко здобуті життєві уроки батька можуть стати ключем до його порятунку.
vi-VN
Vietnamese / Tiếng Việt
ชื่อเรื่อง
Cá Voi Nuốt Chửng
คำโปรย
Hãy nín thở trước tử thần đại dương.
เรื่องย่อ
Một thợ lặn biển đang tìm kiếm hài cốt của người cha quá cố thì bị một con cá nhà táng dài 80 foot, nặng 60 tấn nuốt chửng, và chỉ còn 1 giờ để thoát ra trước khi cạn oxy. Sau khi gần như buông xuôi mạng sống, chàng trai trẻ bất ngờ tìm lại được lý do để tiếp tục sống ở nơi nguy hiểm và không tưởng nhất.
