Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 13–18 of 70
Updated 2026-10-29 (UTC)
da-DK
Danish / Dansk
Title
Vaiana
Tagline
Not available
Synopsis
I Disneys live-action-genfortolkning af den elskede animationsfilm besvarer Vaiana havets kald og drager hinsides øens koralrev sammen med den berygtede halvgud Maui for at genoprette sit folks velstand.
nl-NL
Dutch / Nederlands
Title
Vaiana
Tagline
Not available
Synopsis
In het oude Polynesië, wanneer een vreselijke vloek van Maui het eiland van een onstuimig stamhoofd bereikt, beantwoordt zijn eigenzinnige dochter de oproep van de oceaan om de halfgod te zoeken om de zaken recht te zetten. Live-action bewerking van de Disney-animatiefilm 'Moana' uit 2016
Runtime
115 min
en-US
English / English
Title
Not available
Tagline
The ocean chose her for a reason.
Synopsis
Teenage Moana answers the Ocean's call and, for the first time, voyages beyond the reef of her island of Motunui with infamous demigod Maui on an unforgettable journey to restore prosperity to her people.
Mängufilmiversioonis 2016. aasta menukast animaseiklusest vastab kartmatu rannapiiga Vaiana (Catherine Lagaʻaia) ookeani kutsele ja seilab esimest korda kaugemale oma kodusaare Motunui vetest. Abiks kurikuulus pooljumal Maui (Dwayne Johnson), asub tüdruk sellele unustamatule teekonnale, et taastada oma rahva õitseng.
ee-EE
Ewe / Èʋegbe
Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Not available
fi-FI
Finnish / suomi
Title
Vaiana
Tagline
Not available
Synopsis
Moana vastaa meren kutsuun ja lähtee ensimmäistä kertaa Motunui-saarensa riutan ulkopuolelle yhdessä pahamaineisen puolijumalan Mauin kanssa unohtumattomalle matkalle palauttamaan kansansa vaurauden.
