ต้องรอดจากวาฬนี้ / 2026

ภาษาและคำแปล

กลับไปหน้าภาพยนตร์

ชื่อเรื่อง คำโปรย และเรื่องย่อในภาษาต่าง ๆ ตามข้อมูลที่มี ช่องที่ไม่มีข้อมูลจะแจ้งไว้ เมนูยังคงใช้ภาษาที่คุณเลือก

แสดง 19–24 จาก 41

อัปเดต 2026-10-29 (UTC)

ja-JP

Japanese / 日本語

ชื่อเรื่อง
クジラに落ちた男
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
ไม่มีข้อมูล

ko-KR

Korean / 한국어/조선말

ชื่อเรื่อง
웨일폴: 고래에 먹힌 남자
คำโปรย
산 채로 고래에게 먹혔다
เรื่องย่อ
사라진 아버지의 유해를 찾기 위해 바다로 뛰어든 다이버 ‘제이’. 하지만 심해에서 거센 물살에 휩쓸려 무게 60톤, 길이 24m에 다르는 거대한 향유고래에게 산 채로 먹히고 만다. 공기 탱크의 잔압계는 점점 빠르게 줄어들고, 빠져나갈 곳도, 멈출 수도 없는 살아있는 고래 뱃속에서 살아남기 위한 필사의 사투를 벌이는데…
ความยาว
106 นาที

lv-LV

Latvian / Latviešu

ชื่อเรื่อง
Dzelmē ar vali
คำโปรย
Aizturi elpu
เรื่องย่อ
Jaunais akvalangists Džejs ienirst okeānā, meklējot sava tēva mirstīgās atliekas, bet viņu aprij milzīgs kašalots. Tagad Džejam ir stunda, lai izbēgtu no vaļa, pirms izsīkst viņa skābekļa krājumi. Iesprostots uz nāves robežas, Džejs atceras savu tēvu un atrod spēku pārvarēt bailes un cīnīties par savu dzīvību.
ความยาว
106 นาที

lt-LT

Lithuanian / Lietuvių

ชื่อเรื่อง
Banginio kritimas
คำโปรย
Sulaikyk kvėpavimą
เรื่องย่อ
Leidęsis ieškoti dingusio tėvo palaikų, jaunas naras Džėjus Gardneris patenka į neįsivaizduojamą siaubą – jį gyvą praryja milžiniškas kašalotas. Visiškoje tamsoje, su sparčiai senkančiu deguonimi ir augančia panika, kiekviena sekundė tampa žūtbūtine kova už gyvybę. Tačiau didžiausias pavojus slypi ne banginio viduje, o prisiminimuose, nuo kurių jis nebegali pabėgti.

mk-MK

Macedonian /

ชื่อเรื่อง
Во длабочините
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
ไม่มีข้อมูล

zh-CN

Mandarin / 普通话

ชื่อเรื่อง
鲸口脱险
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
一场突如其来的意外,让他被巨鲸吞入腹中。受困于漆黑鲸腹之中,他仅剩 一小时氧气。在与时间赛跑、与恐惧正面交锋的同时,父亲留给他的技能,或许正是他逃出生天的唯一希望。